Dienstag, 27. September
Audio
Der Text: Lk 12, 42 – 44
Der Text heute stammt aus der Übersetzung des Lukas – Evangeliums von Walter Jens*:
Wer ist der treue und verständige Knecht – der Diener, dem sein Herr befohlen hat: „Gib auf die anderen acht, die ein Knecht sind, wie du, und sorge dafür, dass sie zur rechten Zeit Essen bekommen“? Wohl dem Knecht, der den Auftrag erfüllt: Ihn findet der Herr, wenn er heimkehrt, bei seiner Arbeit. Er tut seine Pflicht!
Ein Impuls
Gib auf die anderen acht, – die Übersetzung von Walter Jens unterstreicht, dass der Verwalter, wie ihn die Einheitsübersetzung nennt, nicht über den anderen steht und dass er eine Verantwortung hat. Wir leben nicht allein für uns selbst, sondern füreinander. Das ist der Auftrag Jesu.
Der Weg in die Gegenwart
Die Menschen dieses Tages in Blick nehmen.
Vielleicht ist dir auch ein anderer Gedanke in den Sinn gekommen. Dann verweile dort.

* Die vier Evangelien, übersetzt von Walter Jens, Stuttgart: Radius-Verlag 1998.
Du muss angemeldet sein, um einen Kommentar zu veröffentlichen.