2.9.25 Das Meer – Blog und Podcast für den Sommer

Dienstag, 2. September

Audio

Ich bin wieder zurück in Frankfurt und habe Ideen und Eindrücke für den Blog von der normannischen Küste mitgebracht. Sie gestalten den Blog und Podcast weiter.

Am Meer

Ein Text: „Mattina“, „Morgen“ von Giuseppe Ungaretti, übertragen von Ingeborg Bachmann

M’illumino
d’immenso

Ich erleuchte mich
durch Unermeßliches

Ein Impuls

Der Sonnenaufgang am Meer. Ein aufgehendes Strahlen, das einen umfängt, ja durch einen hindurchgeht. Ungaretti hat die Morgenstimmung in seinem kürzesten Gedicht fast unübersetzbar verdichtet. Das Naturschauspiel geht durch einen hindurch, du bist aktiver Teil davon. Gut möglich, dass dieser Tag nicht ganz so erhaben daherkommt. Vielleicht geschieht es in der inneren Vorstellung, wie ein Gebet: Ich erleuchte mich durch Unermeßliches.

Verweilen in der Gegenwart

Der Atem bewegt sich zwischen innen und außen, außen und innen. Achte auf deinen Atem, wie er kommt und geht, wie er Weite schenkt und wie etwas gehen kann.

Vielleicht ist dir auch ein anderer Gedanke in den Sinn gekommen, dann verweile dort.